Château d'Odawara, un château près de Tokyo / 小田原城

Quand on pense au châteaux au Japon, il y a château d'Himeji, d'Osaka et de Nagoya. Ce sont les châteaux qu'on peut se rappeler facilement. Mais ils sont tout loin de Tokyo. Vous voulez visiter un château même si vous ne restez qu'à Tokyo? La solution, c'est le château d'Odawara. Ce château se trouve à Odawara dans le département de Kanagawa. Par Shinjuku, on peut y aller directement en train, et on peut aller facilement à Hakone et Kamakura. Le Donjon est reconstruit en 1960 (Shôwa 35 Nen). Maintenant, le donjon est un musée, et on peut voir l'histoire d'Odawara. Le droit d'entrée est 400 Yen. On peut voir la ville et la mer par Donjon.

日本の城というと、姫路城、大阪城、名古屋城があります。これらがよく思い出せる城でしょう。しかし、どれも東京から遠いです。東京にしか滞在できない旅行者でも、ひとつくらい城に訪れてみたいと思うでしょう。 それを解決できるのは、小田原城です。この城は神奈川県小田原市にあります。新宿から電車で直接行くことができ、箱根や鎌倉に簡単に行くことができます。 天守閣は1960年（昭和35年）に再建されました。現在、天守閣は博物館になっていて、小田原の歴史が見れます。入場料は400円です。天守閣からは町並みや海が見えます。