Wednesday, July 4, 2007

Demander le visa / ビザを申請する

Quand on reçoit le pré-inscription, on va demander le visa étudiant.

Pour demander le visa étudiant, il faut assembler les papiers que l'ambassade de France présente. On peut confirmer les papiers nécessaires sur le site web de l'ambassade de France.
Au moment de mois de juillet 2007, les papiers nécessaires sont ci-dessous.
1. formulaire de demande de visa long séjour
2. photos d'identité
3. attestation de pré-inscription
4. attestation de frais de séjour
5. passeport
6. frais de visa
7. attestation de diplôme d'études
8. CV
9. lettre de motivation
10. attestation de niveau de français
11. questionnaire
Confirmez nombre de papier nécessaire sur le site.
(Papier original pour attestation de pré-inscription, attestation de frais de séjour, attestation de diplôme d'études et attestation de niveau de français sont renvoi tout de suite)

Quand on assemble tous les papier nécessaire, on va demander à l'ambassade. On le demande dans un petit bâtiment à côté de la porte de l'ambassade de France. On peut le demander de 9 heures à 11 heures et demi en semaine. Il n'y a qu'un seul guichet pour le visa étudiant, travail et vacance-travail. Je vous conseille d'y aller tôt.

Période de demande:
La demande de visa étudiant est accepté avant de 3 mois du commencement des cours. EX. Si on commence les cours le 1er septembre, on ne peut pas demander avant du 1er juin. Il faut faire attention. Ce n'est pas grave si vous y allez et la demande est refusé, mais c'est juste un travail qui demande de la peine. Et par l'ambassade, il faut le demander au moins de 3 semaines de commencement des cours. Cela prend environ 2 semaines pour avoir le visa. (Moi, personellement j'ai reçu après 4 jours de demande)

Date de l'entrée:
Il faut faire attention pour la date de l'entrée aussi. On ne peut entrer qu'à partir de 1 mois d'avance de commencement des cours. EX. Si les cours commencent le 1er septembre, on peut entrer en France à partir du 1er août. Si vous voulez entrer dans une école pour préparer les cours en France, il faut présenter l'attestation d'inscription à l'ambassade de France.
語学学校の仮入学許可書が届いたら,次は学生ビザの申請です。

学生ビザを申請するには,フランス大使館の提示する書類を集めなくてはいけません。提出書類は、大使館のホームページ で確認することができます。2007年7月現在は、以下の書類が必要です。
1. 長期ビザ申請書
2. 証明写真
3. (仮)入学許可書
4. 滞在費の証明
5. パスポート
6. ビザ料金
7. 最終学歴を証明する書類
8. 履歴書
9. フランスに行きたい理由を具体的につづった動機書
10. 現在のフランス語レベルを証明できるもの(ある場合)
11. 学生ビザ申請者対象アンケート
必要枚数等必ず大使館ホームページで確認してください。
(入学許可書、滞在費の証明、最終学歴を証明する書類、フランス語のレベルを証明できる書類のオリジナルはその場で返してもらえます)

書類がそろったら,大使館に申請に行きます。大使館の横にある、ビザの申請所は、平日の午前9時から午前11時半までの受付になります。学生ビザや就労ビザ、ワーキングホリデービザの申請は同じ一つの窓口なので、早い時間に行かれることをお勧めします。

申請時期について:
学生ビザを申請できるのは、学校の始まる3か月前からとなります。9月1日に学校が始まるとすると、6月1日よりも前では受け付けてもらえないので、早すぎないように注意してください。早く申請しすぎて受付てもらえなくても後でビザ発給が不利になることはありませんが、無駄足になるので。
そして大使館によると、遅くとも3週間前までにビザの申請をしなければいけません。ビザの発給には通常2週間ほどかかります。(僕の場合は4日で来ましたが)

入国予定日:
また、入国時期にも注意が必要です。フランス国内に入国できるのは、学校の始まる1か月前からとなります。9月1日に学校が始まる場合、8月1日以降の入国になります。入国日なので、7月31日出国8月1日入国も可能です。学校が始まる前に、予備の語学学校で授業を受けるために、学校が始まる1ヶ月よりも前に入国したい場合はその予備の学校の入学許可書も必要になります。

No comments:

Post a Comment