J'ai trouvé une longue queue chez Krispy Kreme Doughnut & Coffee à Shinjuku. Peut-être qu'il y avait quelque chose d'autre qui valait cette attente!
Le 2 janvier, je suis allé à Tokyo. Au Japon, les 3 premiers jours de nouvelle année s'appellent 三ヶ日 "SaNGaNiChi".
Il me semble que tous les magasins étaient fermés pendant ces jours, il y a une dizaine d'années. Mais à l'heure actuelle, peu de magasins restent fermés. Et à partir de cette année, on peut même utiliser le distributeur de billets. Bien sûr que les conbinis (convinience store = supérette) ferment jamais. Je pense que c'est comme nous perdons notre culture de fêter le 正月 "ShoGaTsu" (Nouvel an)....
Corrigé par Jean de la Rochelle, merci beaucoup!
No comments:
Post a Comment